Archive for March, 2002

Posted on March 22, 2002 at 3:11 pm

My wife Monica has received an Award of Excellence from oyetu.com and her profile is featured on their website this week! The frame layout on their site makes it difficult to correctly link to the article but it can be found here without the frames. Congratulations my love!

The following is the text from her profile:

Portrait of MonicaMónica Santoyo-Morrison es originaria de la cuidad de Guanajuato en México. Llegó a los Estados Unidos en el otoño de 1993 como estudiante de intercambio a la Universidad de Southern Oregon en Asland. Ahí, se graduó de la Maestría en Administración de Empresas en el verano de 1995. Desde entónces, ella ha desempañado diferentes labores. Primero como intérprete inglés-español, después como gerente de una cadena de tiendas, y también trabajando como contadora en una firma contable y en la industria privada. Mónica ahora trabaja como contadora general de una firma que maneja inversiones de capital llamada Craig Berkman & Associates. “Nosotros administramos cinco fondos de inversión y unos $75 millones de capital. La mayor parte del capital está invertido en 20 diferentes compañías. Invertimos en pequeñas compañías que apenas están desarrollando un producto o servicio. Nosotros seleccionamos las compañías basándonos en sus planes y proyecciones y las ayudamos a convertirse en empresas exitosas. La mayoría de las inversiones están hechas en la región y principalmente en el estado de Oregon. Nosotros también buscamos inversionistas - instituciones de inversión e individuos de altos recursos económicos - para que depositen su capital en nuestros fondos” dijo Mónica quién es Contador Público en México y espera certificarse en Oregon muy pronto.

Como contadora de la firma, ella desarrolla sus operaciones diarias, prepara estados financieros y reporta a los inversionistas. Ella también colabora con PuriPonics, LLC la cual es una pequeña empresa local. La meta profesional y personal de Mónica es continuar aprendiendo. “Una de mis metas es ser parte del éxito de una pequeña empresa. En el ámbito personal, me gustaría ayudar en diferentes áreas de nuestra comunidad. Actualmente estoy en el comité político de GenAccion. Este grupo fue formado para que la comunidad Latina en Portland sea más visible, unir a Latinos profesionistas con intereses comunes y promover la prosperidad de nuestra comunidad Latina y la de otras minorías en el estado.”

Su tiempo libre esta dedicado a su esposo, Keith y a su cachorrito Liam. Le encanta viajar y le gustan las actividades al aire libre como andar en bicicleta y escalar. También le gusta leer pero prefiere leer libros en español. Su mayor inspiración son sus padres y su abuelo. “Mi mamá porque somos muy parecidas, mi papá me inspiró a seguir su adorada carrera de Contador Público y el recuerdo de mi abuelo me ayuda a dar lo mejor de mi cada día. Los admiro mucho a los tres,” ella dijo.

Posted on March 9, 2002 at 12:16 pm

I’ve been very busy lately with our new puppy, so I haven’t had much time to make updates. I managed to get a gallery of group portraits that I took of Monica’s family while we were in Mexico for Christmas. I think they came out pretty well. I’ve also made a few revisions to the ged2csv program based on input from others who are using it.