Posted on October 23, 2004 at 4:47 pm
Hans Warnar sent me updated dutch translation files for Retrospect-GDS 1.6.0, so I packaged up a new version 1.6.1 that includes the new files.
The sourceforge file release system seems to be a bit out of sorts today. There was a long delay from when I uploaded the files until I could see them in the file release system. They usually appear right away.



I have a Hans Warnar, Kurksestratt 24, NL-5701 GZ Helmond, listed as representing a Cerman cultural society in the Netherlands. But the website I have (www.vsff.nl) is no longer valid. He must be of Sudeten German origin. I am fluent in German, but know only such Dutch words as my 16th-century (mostly peasant) ancestors from the Spanish Netherlands would have known.
Can anyone tell me whether he is still at the same address, still active, whether he represents Germans or only Sudeten Germans in the Netherlands, and what his website or e-mail address is?
Thank you very much.
Ed Brandt