The DBF library project page is up:
http://rubyforge.org/projects/dbf/

There’s no documentation yet, but you should be able to figure out how to use it by looking at the unit tests.

You can download it from the project page as a gem or tar.gz or install it via rubygems:

gem install dbf